영어로 시간에 대해 강조하면서 말하기 at this hour

안녕하세요. wbhappy입니다. 

오늘은 시간에 대해 강조해서 말하기를 공부해 보겠습니다.

 

 

 

 

#1. Are you drinking coffee at this hour?

     시간이 몇 신데 커피를 마셔?

'이렇게 늦은 시각에, 이렇게 이른 시각에' 를 영어로 표현하는 방법으로는  1. at this houre 로 표현할 수 있습니다.  이 표현은 문맥에 따라 의미가 정 반대가 되기 때문에 흥미롭습니다. 문맥에 맞게 잘 활용해보세요.

 

#2 Examples

1. What are you doing up at this hour?     시간이 몇 신데 안 자고 뭐해?

2. Who could possibly be knoking our door at this hour?     이 늦은 시간에 누가 문을 두드리는 거지?

3. This is my first time in a big city. It's amazing that we can still have food delivered at this hour.     대도시에 사는 건 처음이야. 지금 이 시간에 음식 배달이 된다는 게 말이 돼?

4. I'd like to have it delivered by tomorrow. Is it possible at this hour?     내일까지 배송받고 싶은데요. 지금 이 시간에 주문해도 될까요?

5. Sorry to contact you at this hour.     늦은 시간에 연락드려 죄송합니다.

 

 

#3 Small talk

A: Sorry to bother you with a question at this hour.      늦은시간에 질문드려 죄송해요.

B: Not a problem.      괜찮습니다.

 

A: I have to go to a parent-teacher conference this afternoon.      저 오늘 오후에 학부모 간담회가 있어서 가야해요.

B: Is that why you came here at this hour?      그래서 이렇게 이른 시간에 오신 거예요?

 

A: Why aren't there any cafes open at 7 a.m.? Don't people want coffee before going to work?      아침 7시에 문 연 카페가 왜 없는거죠? 사람들이 출근 전에 커피를 안 마시나요?

B: Yeah, but you can just go to convenience store for it. Cafes are places to meet friends or coworker, and that's not very common at this hour.      네, 근데 편의점 가서 사 먹으면 되죠. 카페는 주로 친구들 이나 동료들과 만나는 장소인데, 이렇게 이른 시간에 그렇게 하는 사람들은 흔치 않거든요.

 

 

 

#4 Word & Idiom

1. have food delivered : 음식이 배달되게 하다. 음식을 배달시키다. 2. be willing to부정사 : ~ 하고자 하다. ~할 의향이 있다. 3. work for 사람 : ~에게 알맞다.(일정)

 

 

같은 표현으로 문맥에 따라 다르게 해석이 되는 게 신기하면서 간단하네요. 

 

at this hour 

 

암기하기 쉽겠어요. 

 

 

 

<영어로 말하기> 부담 주지 않으면서 요청하기

 

 

※ 김재우의 영어회화 100을 공부하면서 정리하는 차원에서 글을 작성하고 있습니다. 



※  이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다

김재우의 영어회화 100