안녕하세요. wbhappy입니다.
제가 요즘 공부하고 있는 영어 표현을 정리해 보겠습니다.
#1. I don't see it that way.
제 생각은 좀 다릅니다.
'제 생각은 좀 다릅니다', '저는 그렇게 보지 않습니다.' 를 영어로 표현하는 방법으로는 1. I don't see it that way. 2. I don't think so 3. I actually have a different idea. 4. I don't think I can agree with you on that.(좀 더 공손한 표현) 로 표현할 수 있습니다. |
#2 Examples
1. She thinks we're in serious relationship, but I don't see it that way. 그녀는 우리가 진지하게 사귀는 관계인 줄 아는데, 저는 안 그렇거든요. |
2. You said the cake is too sweet? I don't see it that way. 이 케이크가 너무 달다고 그랬나? 난 안 그런 것 같은데. |
3. Many people believe real estate prices will keep falling, but I don't see it that way. 많은 사람들이 부동산 가격이 계속 하락할거라고 하는데 제 생각은 다릅니다. |
4. Some news agencies claim that Elon Musk is running Twitter, but I don't see it that way. 일부 얼론에서는 Elon Musk가 트위터를 망치고 있다고 하는데, 제 생각은 다릅니다. |
5. I think that's a great example, but the thing is, I don't think the publisher is going to see it that way. 좋은 예문이긴 한데 출판사 생각은 다를 거라는 게 문제죠. |
#3 Small talk
A: My parents always taught me that supporting the homeless just makes the problem worse. 우리 부모님은 언제나 이렇게 가르치셨어. 노숙자를 도와주면 상황이 더 나빠진다고. |
B: I don't really see it that way. Supporting them could change their lives for the better. 나는 좀 생각이 다른데, 그들을 도와주면 그들의 삶이 더 나아질거야. |
A: The birth rate in Korea is so low these days. I really think it's because people can't afford a proper house for a family. Without a good home, how could you raise kids? 요즘 한국 출산율이 너무 낮아. 가정을 꾸리기에 알맞은 집을 마련하는 걸 감당할 수 없어서 그렇다고 봐. 좋은 집이 없으면, 어떻게 애들을 키우겠어? |
B: That's a good point, but I don't really see it that way. I think it's because the cost of educating kids is too expensive. 좋은 지적이긴 한데, 내 생각은 좀 달라. 교육비가 너무 많이 들기 때문이라고 생각해. |
좀 더 다른 표현으로 몇 가지 정리해 보겠습니다.
#4 Further studies
1. You've got a point there, but I actually I don't see it that way. 일리 있는 말씀입니다만, 저는 그렇게 생각하지 않습니다. |
2. I see where you are coming from, but I had a different idea. 왜 그런 말씀을 하시는 지 알겠습니다만 제 생각은 다릅니다. |
3. I'm not sure I agree with you on that. 그 점은 동의하기가 힘듭니다. |
#5 Word & Idiom
1. but the thing is : 문제는, 하지만 중요한 것은, 요점은 2. make the problem worse : 상황을 더 악화시키다. 3. can't afford : ~을 할 여유가 없다. 4. make sense : 이치에 맞다, 말이 되다 5. agree with 사람 on that : 그 점에 대해 사람에게 동의하다. |
대화나 토론을 할 때는 상대의 기분과 감정을 배려하는 것이 중요합니다.
지나치게 직설적인 표현보다는 좀 더 완화적인 표현으로 반대의견을 나타내는 것이 좋다고 하네요.
늦게나마 다시 영어공부를 하고 있습니다.
김재우의 영어회화 100이라는 책을 구매해서 하루에 한 챕터씩 공부를 하고 있는데 스스로 정리도 할 겸 블로그를 하고 있습니다. 함께 공부해요~

바쁜 상황 표현하기
안녕하세요. wbhappy 입니다. 제가 요즘 공부하고 있는 영어 표현을 정리해 보겠습니다. #1. I'm busy working on my dissertation. 제가 논문 쓰느라 바쁩니다. '~하느라 바쁘다' 를 영어로 표현하는 방법으로
purejung.tistory.com
※ 김재우의 영어회화 100을 공부하면서 정리하는 차원에서 글을 작성하고 있습니다.
※ 이 포스팅은 쿠팡 파트너스 활동의 일환으로, 이에 따른 일정액의 수수료를 제공받습니다
김재우의 영어회화 100
COUPANG
www.coupang.com
'영어회화' 카테고리의 다른 글
영어 동사 feel을 이용해 몸 상태 말하기 (2) | 2024.02.29 |
---|---|
영어로 잘 어울린다 말하기 - This t-shirt looks good on you. (2) | 2024.02.29 |
동사 work를 이용해 영어로 일정 논의하기 (2) | 2024.02.29 |
영어로 휴가 일정 말하기 - I'm taking tomorrow off. (0) | 2024.02.29 |
영어로 바쁜 상황 말하기 - I'm busy working on my dissertation. (0) | 2024.02.28 |